Légal

  1. Objet des Conditions d'Utilisation.
    Les Conditions d'Utilisation réglementent les conditions, l'accès et l'utilisation du Portail, ses contenus et ses services, mis à la disposition des utilisateurs.
  2. Acceptation des conditions d'utilisation.
    Le simple accès et/ou l'utilisation du Portail, ou de la totalité ou d'une partie des contenus et des services qui y sont incorporés attribue la condition d'"utilisateur" et implique la pleine adhésion, sans réserve, aux conditions d'utilisation, stipulées dans la version publiée à compter de la date d'accès de l'utilisateur aux dits services et contenus. Lesdites conditions seront réputées acceptées par le simple fait de visiter les pages du Portai.
    L'utilisateur déclare être majeur et posséder la capacité légale pour s'engager et assumer les conditions d'utilisation détaillées ici.
  3. Contenus et services offerts à travers le Portail.
    En particulier les promotions gratuites pourront être retirées ou modifiées par ARITZALEKU S.A.L. à tout moment et sans avis préalable. Pour sa part, le propriétaire pourra demander à tout moment son exclusion desdites promotions.
  4. Responsabilité pour l'accès et l'utilisation des contenus et des services de ARITZALEKU S.A.L.
     Tant l'accès au Portail que l'utilisation que pourrait en faire l'utilisateur relève de la responsabilité exclusive de celui-ci. Pour cela, l'utilisateur accepte de répondre des conséquences, dommages et/ou préjudices qui pourraient découler dudit accès ou usage des services offerts par ARITZALEKU S.A.L.
     L'utilisateur s'abstiendra de causer, par quelque moyen que ce soit, une quelconque destruction, altération, inutilisation ou dégradation des données, programmes ou documents électroniques appartenant à ARITZALEKU S.A.L. ainsi que d'introduire ou de diffuser sur le réseau, des programmes, des virus ou tout instrument physique ou électronique qui entraînerait ou serait susceptible d'entraîner toute sorte d'altération du réseau, du système ou des équipements appartenant à ARITZALEKU S.A.L. ou à des tiers. Il est expressément interdit de réaliser une quelconque activité ou pratique qui transgresse les principes de bonne conduite généralement admis entre les utilisateurs d'Internet.
    ARITZALEKU S.A.L. ne peut garantir la privacité et la sécurité de la page, et ne peut être tenue pour responsable des interventions de tiers non autorisés sur celle-ci, ni de l'apparition de virus et assimilés sur son système ou ses supports informatiques.
  5. Propriété intellectuelle et industrielle.
    Les contenus, le software, les images, les sons, les textes et les photographies de ARITZALEKU S.A.L. apparaissant sur la page web sont protégés par le décret royal législatif 1/1996 sur la loi relative à la propriété intellectuelle, et notamment les collections de données, en vertu de l'article 12 dudit décret royal. Il est formellement interdit de procéder à la reproduction, distribution, communication publique et transformation de ladite propriété, sauf autorisation expresse et écrite de ARITZALEKU S.A.L.
    L'utilisation non autorisée de cette propriété intellectuelle par des tiers donnera lieu aux responsabilités, à caractère pénal et/ou civil, et autres, légalement établies.
  6. Protection de données personnelles.
    Le responsable des bases de données sera ARITZALEKU S.A.L.
  7. Comunications.
    ARITZALEKU S.A.L. pourra communiquer avec l'utilisateur soit par courrier électronique, soit par courrier postal. De même, l'utilisateur pourra adresser ses communications à la page web par courrier postal à CAMPING ARITZALEKU C/ San Pedro s/n. 31291 Lerate (Navarra-España) ou par téléphone au numéro 0034 948 39 50 67 ou via info@aritzaleku.com.